Prevod od "или сте" do Danski


Kako koristiti "или сте" u rečenicama:

Ослободићеш Џоа... или сте обојица мртви.
Du slipper Joe Burdette fri... ellers kan du og din vicesherif godt holde op med at bekymre jer.
Или сте унајмили ону фуфу да ме унајми.
Eller De engagerede den luder til at engagere mig.
То више није само истраживање, или сте превише глупи да то видите.
Det er mere end undersøgelser. De er enten dum eller stædig.
Или... сте само одиграли главну улогу у последњој представи С.Р. Хедна?
Eller at Deres oplevelse skyldes... Deres ufrivillige hovedrolle i en afskedsforestilling for... S.R. Hadden?
Или сте само сељаче с немачким именом?
Eller er De blot en bondeknøs med et tysk navn?
Јавили бисте им где да донесу откуп, или сте већ то урадили?
De behøvede ikke engang, at sende kidnapningsbrevet. - Eller gjorde du?
Или сте са нама или против нас.
Du er enten med os eller imod os.
Или лажеш или сте прекршили Закон о рибарењу из 1988!
Enten skete det ikke sådan, eller også har I overtrådt fiskeriloven!
Или сте у поверљивом односу и намеравате да разговарате о тајним стварима, или сте свесне да се ваше фигуре најбоље истичу док ходате.
Enten betror I jer til hinanden og har hemmeligheder at diskutere, ellers er I bevidst om, at jeres figurer nyder godt af at gå omkring.
А ви сте или радили за мафију или сте хтели новац за себе.
Og du, du eller arbejde for pøbelen... eller du? arbejder for dig selv.
Је ли вам она рекла или сте знали сво време?
Fortalte hun dig det? Eller har du vidst det hele tiden?
Или сте можда могли да пошаљете некодирану поруку.
Du kunne have sendt det uden kode. Der har du det.
Не би требало да буде кући утешно је, или сте престрављени да буду тамо када она схвата њен брат је мртав?
Burde du ikke trøste hende eller er du bange for at være der når, det går op for hende at hendes bror er død?
Он је јако жао због крађе радио, и он неће никад буг или сте нешто украли из ви момци икад поново.
Han er meget ked af, han stjal radioen og han vil aldrig genere dig eller stjæle noget fra jer nogensinde igen. I to.
Хоћете ли ватре вечерас, или сте само да узмем заиста близу а онда се окрене и оставити опет?
Kommer du til bålfesten i aften... eller kommer du bare meget tæt på vender dig om og forsvinder igen?
Или сте најлуђи или најпаметнији кучка сам икада срео.
Du er enten den skøreste eller smarteste sæk, jeg har mødt.
Кладим многи од вас мисле да ви је знате, јер ти... Читати о њеној у штампи, или сте је видели на ТВ-у.
Jeg vil vædde på mange af jer tror, at du kender hende, fordi du... læse om hendes i pressen, eller du så hende på tv.
Док гласање може се узети, или сте својевољно пренесете свој ауторитет.
Indtil vi kan stemme, eller du overgiver din autoritet til hende.
Или сте очајан човек или будала што сте дошли на Нантакет.
De er enten desperat eller en tåbe, siden De er taget hele vejen hertil.
Ух, ти су или у или сте се.
Du er enten inde eller ude.
Или сте могли да кренемо и ја ћу разбити лице против оних пода до плафона прозора.
Eller gør en bevægelse. Så smadrer jeg dit ansigt mod de flotte vinduer.
Па, на твом месту жури или сте вукли... мислио сам сам био јебено
Nå, var du rushing eller var du trække? Jeg... Jeg troede, jeg var fucking.
1.6803929805756s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?